I had 2 crucial meetings with Vasile in the past week, as there has been much concern about the website not being completed on time. First, the basic skeleton is near completion. The page has at least one cool feature that will differentiate it from other commerce sites here in Moldova. It will be very user-friendly.
Meeting with Vasile in the office can be frustrating, because I'm trying to explain and understand things in Russian and English, which gets really hard when talking about technical stuff.
When Ghena joins the conversation I have to have him translate their Romanian dialogue to me, which is frustrating for all parties. Yesterday, Vasile called and said "Why don't we just Skype rather than go to the office to talk?" This ingenious idea saves us both 2 hours on the minibus and allows him to spend more time programming. I also discovered his typed English is quite decent, which saves me a whole lot of stress.
So, here's where we're at:
1. The front page will be completed by December 1.
2. The 4 major sub-pages will look just like the front page, so hopefully those will only take a few hours to write.
3. The behind-the-scenes administration stuff will be completed by Dec. 23.
Dima and Sasha are still working on all of this at home, and Vasile just has to get them together occasionally to combine code. All of them are working in their spare time, around school and other for-pay projects.
We're still on track to have the first version posted by the time we leave.
Thanks for your continued prayers for their efforts! Pray for free time and creativity for them, and smooth communication along the way. Thanks!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment